YOU SAID:

I wasn't taught how to get a job.

INTO JAPANESE

私は仕事を得る方法を教えられませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I couldn't tell you how to get a job.

INTO JAPANESE

仕事を得る方法をあなたに話すことができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I couldn't tell you how to get a job.