YOU SAID:

I watch the moon, let it run my mood, can't stop thinking of you

INTO JAPANESE

月を見て、気分に任せて、あなたのことを考えずにはいられない

BACK INTO ENGLISH

Look at the moon, let go, I can't help but think of you

INTO JAPANESE

月を見て、手放して、あなたを思わずにはいられない

BACK INTO ENGLISH

I look at the moon, let it go, I can't help but think of you.

INTO JAPANESE

私は月を見て、それを手放して、私はあなたのことを考えずにはいられません。

BACK INTO ENGLISH

I look at the moon and let it go, I can't stop thinking about you.

INTO JAPANESE

私は月を見て、それを手放します、私はあなたのことを考えるのをやめることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I look at the moon and let it go, I can't stop thinking about you.