YOU SAID:
I wear knee high boots
INTO JAPANESE
私はニーハイ ブーツを着用します。
BACK INTO ENGLISH
I am wearing knee high boots.
INTO JAPANESE
私は膝の高いブーツを着ています。
BACK INTO ENGLISH
I am wearing high boots on my knee.
INTO JAPANESE
私の膝の上の高いブーツを身に着けています。
BACK INTO ENGLISH
My knee high boots are worn.
INTO JAPANESE
私の膝の高いブーツが着用されています。
BACK INTO ENGLISH
High boots on my knees are wearing.
INTO JAPANESE
それは叙事詩
BACK INTO ENGLISH
* I live here on my knees *
INTO JAPANESE
それは叙事詩
BACK INTO ENGLISH
* I live here on my knees *
You've done this before, haven't you.