YOU SAID:

I went on my bike today and saw a grasshopper, it was very small and cute. I crushed it

INTO JAPANESE

今日自転車に乗ってバッタを見ました、とても小さくて可愛かったです。潰してしまいました

BACK INTO ENGLISH

I was riding my bike today and saw a grasshopper, it was so small and cute. I crushed it

INTO JAPANESE

今日自転車に乗っていてバッタを見ました、とても小さくてかわいかったです。潰してしまいました

BACK INTO ENGLISH

I was riding my bike today and saw a grasshopper, it was so small and cute. I crushed it