YOU SAID:

I went outside to potato running ran lamp

INTO JAPANESE

ジャガイモのランプを実行を実行する外に出て

BACK INTO ENGLISH

Run run potato lamp to go out

INTO JAPANESE

外に出て実行ジャガイモ ランプを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Go out and run run potato lamp.

INTO JAPANESE

外出し、実行ジャガイモ ランプを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Go out and then run potato lamp.

INTO JAPANESE

外に出て、ジャガイモ ランプを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Go out and run potato lamp.

INTO JAPANESE

外出し、ジャガイモ ランプを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Go out and take potatoes lamp.

INTO JAPANESE

外出とジャガイモのランプを取ります。

BACK INTO ENGLISH

Take the lamp out and potatoes.

INTO JAPANESE

うちのランプとジャガイモを取る。

BACK INTO ENGLISH

Take the lamp out and potatoes.