YOU SAID:

my story is much too sad to be told

INTO JAPANESE

私の話は話すには悲しすぎる

BACK INTO ENGLISH

My story is too sad to speak

INTO JAPANESE

私の話は話すには悲しすぎる

BACK INTO ENGLISH

My story is too sad to speak