YOU SAID:

i went skiing in columnbia

INTO JAPANESE

コラムビアでスキーに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went skiing in column beer

INTO JAPANESE

コラムビールでスキーに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went skiing with column beer

INTO JAPANESE

コラムビールでスキーに行ってきました

BACK INTO ENGLISH

I went skiing with beer

INTO JAPANESE

ビールでスキーに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went skiing with beer