YOU SAID:

I went to a party last night and got really drunk

INTO JAPANESE

私は最後の夜のパーティーに行って、本当に酔って

BACK INTO ENGLISH

I went to a party last night, really drunk

INTO JAPANESE

最後の夜、本当に酔ってパーティーに行きました

BACK INTO ENGLISH

Really drunk last night, I went to a party

INTO JAPANESE

本当に酔って最後の夜、私はパーティーに行きました

BACK INTO ENGLISH

Last night I was drunk, I went to the party

INTO JAPANESE

最後の夜私は酔って、私はパーティーに行きました

BACK INTO ENGLISH

I got drunk last night, I went to a party

INTO JAPANESE

最後の夜私は酔って、私はパーティーに行きました

BACK INTO ENGLISH

I got drunk last night, I went to a party