YOU SAID:

I went to an Italian restaurant,told the man i don't speak italics.He did not understand me and did not speak American.

INTO JAPANESE

私はイタリア料理のレストランに行き、イタリック体が話せない男に話しました。彼は私を理解せず、アメリカ人も話せませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I went to an Italian restaurant and told a man who couldn't speak italics. He didn't understand me and Americans couldn't speak.

INTO JAPANESE

イタリアのレストランに行き、イタリック体が話せない人に話しました。彼は私を理解せず、アメリカ人は話せませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I went to an Italian restaurant and talked to someone who can't speak italics. He didn't understand me and the Americans couldn't speak.

INTO JAPANESE

イタリアのレストランに行って、斜体が話せない人と話をしました。彼は私を理解しなかったし、アメリカ人は話すことができなかった。

BACK INTO ENGLISH

I went to an Italian restaurant and talked to someone who couldn't speak italics. He didn't understand me and the Americans couldn't speak.

INTO JAPANESE

イタリアのレストランに行って、斜体が話せない人と話をしました。彼は私を理解しなかったし、アメリカ人は話すことができなかった。

BACK INTO ENGLISH

I went to an Italian restaurant and talked to someone who couldn't speak italics. He didn't understand me and the Americans couldn't speak.