YOU SAID:

i went to france to eat a baguette but instead was mugged by a street mime.

INTO JAPANESE

私はバゲットを食べるためにフランスに行きましたが、代わりにストリートママに襲われました。

BACK INTO ENGLISH

Went to France because I eat baguettes, but instead was attacked by street Mama.

INTO JAPANESE

私はバゲットを食べる代わりに通りママに襲われたので、フランスへ行った。

BACK INTO ENGLISH

Instead I eat baguettes, attacked me, so I went to France.

INTO JAPANESE

私はバゲットを食べる代わりにフランスに行ったので、私を攻撃しました。

BACK INTO ENGLISH

I went to France instead of eating baguettes, so I attacked myself.

INTO JAPANESE

自分を攻撃したので、バゲットを食べる代わりにフランスに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Eat baguettes attacked myself, so instead went to France.

INTO JAPANESE

バゲットを食べて自分自身を攻撃したので、代わりにフランスに行った。

BACK INTO ENGLISH

As I attacked myself by eating baguettes, I went to France instead.

INTO JAPANESE

眠かったので床についた。

BACK INTO ENGLISH

As I was sleepy, I went to bed.

INTO JAPANESE

眠かったので床についた。

BACK INTO ENGLISH

As I was sleepy, I went to bed.