YOU SAID:

I went to her funeral and now I know she’s living with the stars

INTO JAPANESE

今私は彼女は星に住んでいる知っているし、彼女の葬儀を行った

BACK INTO ENGLISH

Now I live in the stars she knows and her funeral

INTO JAPANESE

今私は彼女が知っている星と葬式に住んでいます

BACK INTO ENGLISH

Now I live in the stars she knows and funeral

INTO JAPANESE

今私は彼女が知っている葬式に住んでいる

BACK INTO ENGLISH

Now I live in a funeral that she knows

INTO JAPANESE

今私は彼女が知っている葬儀に住んでいる

BACK INTO ENGLISH

Now I live in a funeral she knows

INTO JAPANESE

今私は彼女が知っている葬式に住んでいる

BACK INTO ENGLISH

Now I live in a funeral that she knows

INTO JAPANESE

今私は彼女が知っている葬儀に住んでいる

BACK INTO ENGLISH

Now I live in a funeral she knows