YOU SAID:

> I went to Taco Bell and tried > to spend a $2 bill, and the > cashier had no idea what it > was and called the cops.

INTO JAPANESE

> 私はタコベルに行ってみました > $2 手形を費やすと > レジがわからなかったって > だったし、警察を呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

> I went to Taco Bell > and spend the $ 2 Bill > the cashier didn't know what > was then referred to the police.

INTO JAPANESE

> 私はタコベルに行きました > $ 2 手形を使うと > レジか分からなかった >、警察に呼ばれていました。

BACK INTO ENGLISH

> I went to Taco Bell > using $ 2 bills > cashier didn't know ", was known to the police.

INTO JAPANESE

> 私はタコベルに行きました > $ 2 手形を使用して > レジを知らなかった」、警察に知られていた。

BACK INTO ENGLISH

> I went to Taco Bell "by using $ 2 bills > did not register", was known to the police.

INTO JAPANESE

> 私はタコベルに行きました「2 ドル札を使用して > を登録しませんでした」警察に知られていた。

BACK INTO ENGLISH

> I went to Taco Bell "using $ 2 bills > did not register" was known to the police.

INTO JAPANESE

> 私はタコベルに行きました"$ 2 手形を使用して > を登録しませんでした」警察に知られていた。

BACK INTO ENGLISH

> I went to Taco Bell "by using $ 2 bills > did not register" was known to the police.

INTO JAPANESE

> 私はタコベルに行きました「2 ドル札を使用して > を登録しませんでした」警察に知られていた。

BACK INTO ENGLISH

> I went to Taco Bell "using $ 2 bills > did not register" was known to the police.

INTO JAPANESE

>私はタコ・ベルに行きました。「2ドル紙幣を使って>登録しませんでした」と警察に知られていました。

BACK INTO ENGLISH

> I went to the octopus bell. It was known to the police that "I did not register> using two dollar bill."

INTO JAPANESE

>私はタコの鐘に行った。警察には「2ドルの手形を使って登録しなかった」と知られていた。

BACK INTO ENGLISH

> I went to the octopus' bell. It was known to the police that "I did not register with a two dollar bill."

INTO JAPANESE

>私はタコの鐘に行った。警察には、「私は2ドルの法案に登録しなかった」と知られていた。

BACK INTO ENGLISH

> I went to the octopus' bell. The police said that "I did not register for a bill of two dollars."

INTO JAPANESE

>私はタコの鐘に行った。警察は、「私は2ドルの手形で登録しなかった」と述べた。

BACK INTO ENGLISH

> I went to the octopus' bell. Police said, "I did not register with a bill of two dollars."

INTO JAPANESE

>私はタコの鐘に行った。警察は、「私は2ドルの手形で登録しなかった」と述べた。

BACK INTO ENGLISH

> I went to the octopus' bell. Police said, "I did not register with a bill of two dollars."