YOU SAID:
I went to the park to escape my problems, but instead I found a homeless man pooping in the fountain.
INTO JAPANESE
私は私の問題を脱出するために公園に行きましたが、代わりに噴水でうんちするホームレスの男性を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Fountain instead went to the Park to escape my problems I poo poo found a homeless man.
INTO JAPANESE
泉代わりに公園に行って、私の問題を脱出する私うんちうんちがホームレスの男性を発見しました。
BACK INTO ENGLISH
Spring rather than go to the Park, to escape my problems I unnchiunnchi found a homeless man.
INTO JAPANESE
私は私の問題を脱出する、公園に行くのではなく、春の unnchiunnchi は、ホームレスの男性を発見しました。
BACK INTO ENGLISH
Rather than go to the Park to escape my problems I, spring unnchiunnchi, discovered a homeless man.
INTO JAPANESE
むしろ私は、春の unnchiunnchi、私の問題を脱出するために公園に行くよりホームレスの男性を発見しました。
BACK INTO ENGLISH
In order to escape the problems of unnchiunnchi spring, I I, rather than go to the Park discovered homeless men.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi 春、公園に行くよりもむしろ、私を発見した私の問題を脱出するためにホームレスの男性。
BACK INTO ENGLISH
In order to escape rather than Unnchiunnchi spring, going to the Park, I found my problem of homeless men.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi 春、公園に行くのではなく脱出するためには、ホームレスの男性の私の問題を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Unnchiunnchi spring, going to the Park, not to escape, I found my problem of homeless men.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi 春、ホームレスの男性の私の問題を発見した、逃げようのない公園に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Unnchiunnchi spring, found my problem with homeless men, fled as going to the Park.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi スプリング、ホームレスの男性と私の問題は、公園に行くと逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Problems of Unnchiunnchi spring, a homeless man and I will go to the Park and ran away.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi 春の問題、ホームレスの男性、公園に行くし、逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Go to Unnchiunnchi spring issue, a homeless man, Park and then fled.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi 春号、ホームレスの男性、公園に行くし、逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Go to Unnchiunnchi spring, a homeless man, Park and then fled.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi 春、ホームレスの男性、公園に行くし、逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Unnchiunnchi spring, parks, homeless man goes and then fled.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi 春の公園ホームレス人間し、逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Unnchiunnchi Spring Park homeless man, and then ran away.
INTO JAPANESE
Unnchiunnchi 春の公園ホームレスの男性、後は逃げたと。
BACK INTO ENGLISH
Unnciunnci spring of Park homeless man, and then ran away.
INTO JAPANESE
Unnciunnci 春の公園のホームレスの男性、逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Unnciunnci spring of Park homeless men and fled.
INTO JAPANESE
Unnciunnci 公園のホームレス男性の春と逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Spring Unnciunnci Park of homeless men and fled.
INTO JAPANESE
春の Unnciunnci 公園ホームレスの人と逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Spring Unnciunnci Park homeless people and ran away.
INTO JAPANESE
春 Unnciunnci 公園ホームレス人々、逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Spring Unnciunnci Park homeless people, fled.
INTO JAPANESE
春 Unnciunnci 公園のホームレスの人々 は逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Spring Unnciunnci Park for homeless people fled.
INTO JAPANESE
春 Unnciunnci 公園のホームレスの人々 のために逃げた。
BACK INTO ENGLISH
Ran away to the spring Unnciunnci Park for homeless people.
INTO JAPANESE
ホームレスの人々 の春の Unnciunnci 公園に逃げた。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium