YOU SAID:

I went to the shop and then I got robbed by the shelf that fell on me

INTO JAPANESE

店に行き、その後私に落ちた棚によって奪わてしまった

BACK INTO ENGLISH

By struck me after that, go to the store shelf deprived done gone gone

INTO JAPANESE

店の棚を奪われたことを行って行って去りぬ後で私を襲った

BACK INTO ENGLISH

Done gone out on store shelves later gone hit me

INTO JAPANESE

私を襲った後で行って店の棚を行って完了

BACK INTO ENGLISH

After that I hit go on store shelves, complete

INTO JAPANESE

その後、私は行くをヒット店の棚で、

BACK INTO ENGLISH

After that, I go hit store shelves in the

INTO JAPANESE

その後、私は行く店の店頭に並ぶ、

BACK INTO ENGLISH

Then I hit the shops go,

INTO JAPANESE

その後お店、行く、

BACK INTO ENGLISH

Then go shop, the

INTO JAPANESE

買い物をし、

BACK INTO ENGLISH

And shopping

INTO JAPANESE

ショッピングと

BACK INTO ENGLISH

And shopping