YOU SAID:

I will be working on these projects for the rest of my life.

INTO JAPANESE

私は、私の人生の残りのためのこれらのプロジェクトに取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I worked on projects for the rest of my life.

INTO JAPANESE

私は私の人生の残りのためのプロジェクトに取り組んで。

BACK INTO ENGLISH

I worked on the project for the rest of my life.

INTO JAPANESE

私は私の人生の残りのためのプロジェクトに取り組んだ。

BACK INTO ENGLISH

I worked on the project for the rest of my life.