YOU SAID:

I will choose her happiness over mine everytime.

INTO JAPANESE

私は毎回私の上に彼女の幸せを選びます。

BACK INTO ENGLISH

Every time I choose her happiness above me.

INTO JAPANESE

私は私の上に彼女の幸せを選ぶたびに。

BACK INTO ENGLISH

Every time I choose her happiness above me.