YOU SAID:

I will come back here again.

INTO JAPANESE

私は再びここに戻ってきます。

BACK INTO ENGLISH

I will be back here again.

INTO JAPANESE

また戻ってきます。

BACK INTO ENGLISH

"I'll be back."

INTO JAPANESE

- すぐに戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

- I'll be back.

INTO JAPANESE

- すぐに戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

- I'll be back.