YOU SAID:

I will come with you. Farewell, my hobbits! May we meet again in my house!

INTO JAPANESE

私はあなたと来ます。さようなら、私のホビット！私の家でまた会えますように！

BACK INTO ENGLISH

I will come with you. Goodbye, my hobbit! I hope to see you again at my house!

INTO JAPANESE

私はあなたと来ます。さようなら、私のホビット！また私の家でお会いしましょう！

BACK INTO ENGLISH

I will come with you. Goodbye, my hobbit! See you at my house again!

INTO JAPANESE

私はあなたと来ます。さようなら、私のホビット！また私の家でお会いしましょう！

BACK INTO ENGLISH

I will come with you. Goodbye, my hobbit! See you at my house again!