YOU SAID:

I will conter almantate my aforementioned ingestion.

INTO JAPANESE

私は上記の摂取量を献身的に摂取します。

BACK INTO ENGLISH

I devotely drink the above intake.

INTO JAPANESE

私はdevotely上記の摂取を飲む。

BACK INTO ENGLISH

I drink devotely above intake.

INTO JAPANESE

私は摂取量よりもむしろ飲み物を飲む。

BACK INTO ENGLISH

I drink drinks rather than intake.

INTO JAPANESE

私は飲み物ではなく飲み物を飲む。

BACK INTO ENGLISH

I drink drinks, not drinks.

INTO JAPANESE

私は飲み物ではなく飲み物を飲む。

BACK INTO ENGLISH

I drink drinks, not drinks.