YOU SAID:

i will die in 5 minutes if this goes wrong. bye world

INTO JAPANESE

これがうまくいかない場合、私は 5 分で死にます。さよなら世界

BACK INTO ENGLISH

If this does not work, I will die in 5 minutes. good-bye world

INTO JAPANESE

これで動かなければ、5分で死ぬでしょう。さようならの世界

BACK INTO ENGLISH

If it does not move, it will die in 5 minutes. Goodbye world

INTO JAPANESE

もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。

BACK INTO ENGLISH

It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.

INTO JAPANESE

もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。

BACK INTO ENGLISH

It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.