YOU SAID:

i will give an iphone to 1000 first peapole to like|(not lying im in iran)

INTO JAPANESE

最初に気に入ってくれた人 1000 人に iPhone をプレゼントします|(イランにいるのは嘘ではありません)

BACK INTO ENGLISH

First 1000 likes will get an iPhone |(I'm not lying in Iran)

INTO JAPANESE

最初の 1000 件の「いいね！」に iPhone をプレゼント |(イランで嘘をついているのではありません)

BACK INTO ENGLISH

Get an iPhone for the first 1000 likes |(I'm not lying in Iran)

INTO JAPANESE

最初の 1000 件の「いいね」で iPhone をプレゼント |(私はイランに嘘をついていません)

BACK INTO ENGLISH

Get an iPhone for the first 1000 likes |(I'm not lying to Iran)

INTO JAPANESE

最初の 1000 件の「いいね！」で iPhone をプレゼント |(イランに嘘はついていません)

BACK INTO ENGLISH

Get an iPhone for the first 1000 likes |(Iran is not lying)

INTO JAPANESE

最初の 1000 件の「いいね」で iPhone をプレゼント |(イランは嘘をついていません)

BACK INTO ENGLISH

Get an iPhone for the first 1000 likes | (Iran is not lying)

INTO JAPANESE

最初の 1000 件の「いいね」で iPhone をプレゼント | （イランは嘘をついていない）

BACK INTO ENGLISH

Get an iPhone for the first 1000 likes | (Iran is not lying)