YOU SAID:

I will go back to working on my project now

INTO JAPANESE

今私のプロジェクトでの作業に戻ります

BACK INTO ENGLISH

Now back to working on my project

INTO JAPANESE

今取り組んでいる私のプロジェクトに戻る

BACK INTO ENGLISH

Back to projects I have working right now

INTO JAPANESE

プロジェクトに戻って、私は、今働いています。

BACK INTO ENGLISH

Back to the project, I am working now.

INTO JAPANESE

プロジェクトに戻って、私は今働いています。

BACK INTO ENGLISH

Returning to the project, I am working now.

INTO JAPANESE

プロジェクトに戻って、私は今働いています。

BACK INTO ENGLISH

Returning to the project, I am working now.