YOU SAID:

I will go down with this ship. And I won't put my hands up and surrender. There will be no white flag above my door. I'm in love and always will be. I know I left too much mess and Destruction to come back again. And I caused nothing but trouble. I understand if you can't talk to me again. And if you live by the rules of it's over Then I'm sure that that makes sense.

INTO JAPANESE

この船には下がります。 私は私の手を我慢しない、降伏。 私のドアの上の白い旗はされません。 私は愛と常になります。 私はあまりにも多くの混乱と破壊が再び戻ってくることを忘れた知っています。 何もトラブルを引き起こされます。 私は、私にもう一度話すことはできませんを理解します。 私は番目のことを確認し、それの規則によって住んでいるかどうかと、上

BACK INTO ENGLISH

Down on the ship. I surrender, does not hold back in my hand. No white flag above my door. I love and will always be. I forgot to come back again too much mess and destruction to know. What also caused trouble. I, me again

INTO JAPANESE

船でダウンします。 私は降伏、私の手に戻って保持していません。 私のドアの上ホワイト フラグを指定しません。 私は愛し、常になります。 私は再び戻ってくること忘れてしまったあまりにも多くの混乱と破壊を知っています。 また、トラブルを引き起こしたもの。私は、私はもう一度