YOU SAID:

I will keep adding things

INTO JAPANESE

どんどん追加していきます

BACK INTO ENGLISH

I'll keep adding more

INTO JAPANESE

これからも追加していきます

BACK INTO ENGLISH

We will continue to add more

INTO JAPANESE

今後も追加していきます

BACK INTO ENGLISH

We will continue to add more