YOU SAID:

I will microwave my burrito on the morning after tomorrow, hopefully

INTO JAPANESE

私は明後日の朝にブリトーを電子レンジで受け取ります。

BACK INTO ENGLISH

I will receive the brito in the microwave the morning the day after tomorrow.

INTO JAPANESE

明後日の朝、電子レンジでブリトを受け取ります。

BACK INTO ENGLISH

The morning after tomorrow, I receive a brit in the microwave.

INTO JAPANESE

明後日の朝、私は電子レンジでブリットを受け取ります。

BACK INTO ENGLISH

The morning after tomorrow, I receive a brit in the microwave.