YOU SAID:

I will never get any likes

INTO JAPANESE

私は決して好きなものを得ることはありません

BACK INTO ENGLISH

I never get what I like

INTO JAPANESE

私は好きなものを得ることはありません

BACK INTO ENGLISH

i don't get what I like

INTO JAPANESE

私は好きなものを得ることはありません

BACK INTO ENGLISH

i don't get what I like