YOU SAID:

i will not buythis record, it is scratched

INTO JAPANESE

私は買いレコードではありません、それは傷です。

BACK INTO ENGLISH

I bought not a record, it is scratched.

INTO JAPANESE

買ったレコードは、傷です。

BACK INTO ENGLISH

Bought the record is scratched.

INTO JAPANESE

買ったレコードを傷します。

BACK INTO ENGLISH

Bought a record scratch the.

INTO JAPANESE

レコードのスクラッチを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Buy the scratch of a record.

INTO JAPANESE

レコードのスクラッチを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Buy the scratch of a record.