YOU SAID:
I will not do anything bad ever again
INTO JAPANESE
私はもう一度何も悪くしない
BACK INTO ENGLISH
I will not do anything wrong again
INTO JAPANESE
もう一度何もしない
BACK INTO ENGLISH
I will not do anything again
INTO JAPANESE
もう何もしない
BACK INTO ENGLISH
I will not do anything anymore
INTO JAPANESE
私はもう何もしません
BACK INTO ENGLISH
I will not do anything anymore
Yes! You've got it man! You've got it