YOU SAID:

i will not take the receclying out

INTO JAPANESE

私はreccelyingを取りません

BACK INTO ENGLISH

I do not take reccelying

INTO JAPANESE

私は受け取りません

BACK INTO ENGLISH

I will not receive

INTO JAPANESE

受け取りません

BACK INTO ENGLISH

I do not receive

INTO JAPANESE

受け取りません

BACK INTO ENGLISH

I do not receive