YOU SAID:

I will promise to be your friend one day

INTO JAPANESE

いつかあなたの友達になることを約束します

BACK INTO ENGLISH

I promise to be your friend someday

INTO JAPANESE

いつかあなたの友達になることを約束します

BACK INTO ENGLISH

I promise to be your friend someday