YOU SAID:

I will serve those I hate with the attitude of a slave.

INTO JAPANESE

私は奴隷の態度で嫌いな人に仕えます。

BACK INTO ENGLISH

I serve the hater with a slave attitude.

INTO JAPANESE

私は奴隷の態度で憎しみに仕えます。

BACK INTO ENGLISH

I serve hatred with a slave attitude.

INTO JAPANESE

私は奴隷の態度で憎しみを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

I play hatred with a slave attitude.

INTO JAPANESE

私は奴隷的な態度で憎しみを演じます。

BACK INTO ENGLISH

I act out hatred in a slavery manner.

INTO JAPANESE

私は奴隷制の方法で憎しみを演じます。

BACK INTO ENGLISH

I play hate in the way of slavery.

INTO JAPANESE

私は奴隷制の方法で憎しみを演じる。

BACK INTO ENGLISH

I play hate in the way of slavery.