YOU SAID:

I will simply pretend to understand what he is saying

INTO JAPANESE

私は単に彼が言っていることを理解するふりをするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm just pretending to understand what he is saying

INTO JAPANESE

私は彼が言っていることを理解するふりをしているだけです

BACK INTO ENGLISH

I'm just pretending to understand what he is saying