YOU SAID:

I wish Claire would find me.

INTO JAPANESE

クレアが私を見つけてくれるといいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I hope Claire finds me.

INTO JAPANESE

クレアが私を見つけてくれることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope Claire finds me.