YOU SAID:

i wish i could be the water moving down your neck and chest

INTO JAPANESE

私はあなたの首と胸を下に移動する水になればいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish you could be water to move down your neck and chest

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの首と胸を下に移動する水になればいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish you would be water to move down your neck and chest

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの首と胸を下に移動する水であることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you are water to move down your neck and chest

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの首と胸を下に移動する水であることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you are water to move down your neck and chest