YOU SAID:

I wish I could go out for a walk, without rusting in the rain

INTO JAPANESE

コンサートに行けるといいんだけど。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could go to the concert.

INTO JAPANESE

コンサートに行けるといいんだけど。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could go to the concert.