YOU SAID:

I wish I could have figured that out before

INTO JAPANESE

私は前にそれを理解することができたらよかった

BACK INTO ENGLISH

I wish I could have figured it out before.

INTO JAPANESE

私は前にそれを理解することができればよかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I wish I could have figured it out before.