YOU SAID:

i wish I found some better sounds nobody has ever heard

INTO JAPANESE

私は誰もが聞いたこといくつかのより良い音を発見したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to discover the sounds better than some who has heard.

INTO JAPANESE

私はいくつか聞いたことがある人よりもより良い音を発見したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you want to discover the sound better than others I heard some.

INTO JAPANESE

私はいくつかを聞いた他の人より音を発見すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I heard some other people found the sound.

INTO JAPANESE

私は音を発見したいくつかの他の人々 を聞いたことと思います。

BACK INTO ENGLISH

I heard some sound discovered other people.

INTO JAPANESE

いくつかのサウンドは、他の人を発見したと聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard some sounds have found others.

INTO JAPANESE

いくつかの音が他の人を発見したと聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard some sound discovered others.

INTO JAPANESE

他の人を発見したいくつかの音を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard some other people have found.

INTO JAPANESE

いくつか他の人を発見したと聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard some other people have found.