YOU SAID:

I wish I had Jesse's girl! Where can I find a woman like that?

INTO JAPANESE

私はジェシーの娘よかった!そのような女性を見つけることができますどこ

BACK INTO ENGLISH

I was the daughter of Jesse! where can find a woman like that

INTO JAPANESE

私は、ジェシーの娘だった!そのような女性はどこ

BACK INTO ENGLISH

I was the daughter of Jesse! is women like that?

INTO JAPANESE

私はJesseの娘でした！そのような女性ですか？

BACK INTO ENGLISH

I was the daughter of Jesse! Is it such a woman?

INTO JAPANESE

私はJesseの娘でした！そんな女性ですか？

BACK INTO ENGLISH

I was the daughter of Jesse! Is it such a woman?