YOU SAID:

i wish i had more friends to hang out with and do things but it's a lot harder to make friends than it was when i was younger and i never know what to say anymore

INTO JAPANESE

もっとたくさんの友達と付き合って何かをしたいのですが、若い頃よりもずっと友達を作るのが難しくて、何を言えばいいのかわからなくなってしまいました

BACK INTO ENGLISH

I want to hang out with a lot of friends and do something, but it's much harder to make friends than when I was young, and I don't know what to say anymore.

INTO JAPANESE

たくさんの友達と付き合って何かをしたいのですが、若い頃より友達を作るのがはるかに難しく、もう何を言えばいいのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I want to hang out with a lot of friends and do something, but it's much harder to make friends than when I was young and I don't know what to say anymore.

INTO JAPANESE

たくさんの友達と付き合って何かしたいのですが、若い頃より友達を作るのがはるかに難しくて、何を言えばいいのかわからなくなってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I want to hang out with a lot of friends and do something, but it's much harder to make friends than when I was young and I don't know what to say anymore.