YOU SAID:

Written in these walls are stories that I can ´t explain.

INTO JAPANESE

これらの壁に書かれているのは、私が説明できない物語です。

BACK INTO ENGLISH

What is written on these walls is a story that I cannot explain.

INTO JAPANESE

これらの壁に書かれているのは、私には説明できない話です。

BACK INTO ENGLISH

What is written on these walls is a story that I cannot explain.