YOU SAID:

i wish i were loved romantically

INTO JAPANESE

私はロマンチックに愛されていたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I were romantically loved

INTO JAPANESE

私はロマンチックに愛されていたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I were romantically loved