YOU SAID:

I wish that i could see a crazy Elephant so that when it spoke my name i could scream at it

INTO JAPANESE

私はそれは私の名前を話したとき、それを叫ぶことが私は、狂気象を見ることができることを望む

BACK INTO ENGLISH

Shout it when I spoke my name it is, I hope you can see the crazy elephant

INTO JAPANESE

それを叫ぶときに私はそれは私の名前を話し、狂気の象を見ることができると思います

BACK INTO ENGLISH

It yells when I spoke my name it is, and I think you can see the crazy elephant

INTO JAPANESE

それが叫ぶときだ、私の名前を話し、私は狂気の象を見ることができると思う

BACK INTO ENGLISH

I think when it screams my name and I can see the crazy elephant

INTO JAPANESE

それは私の名前を叫ぶし、狂気の象を見ることができると思う

BACK INTO ENGLISH

I think you can see the crazy elephant, and shout my name it

INTO JAPANESE

狂気象を参照して私の名前を叫ぶと思うこと

BACK INTO ENGLISH

You scream my name, you see the crazy elephant

INTO JAPANESE

私の名前を叫び、狂気象を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see the crazy elephant, shouting my name.

INTO JAPANESE

私の名前を叫び、狂気象を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see the crazy elephant, shouting my name.