Translated Labs
YOU SAID:
I wish that I was sleeping
INTO JAPANESE
私が眠っていたなあ
BACK INTO ENGLISH
I wish I was sleeping
私は寝ていたなあ
You should move to Japan!