YOU SAID:

i wish that the knights of heironeus were glorious again

INTO JAPANESE

heironeusの騎士が再び栄光に輝いたことを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope the knight of heironeus has glorified again

INTO JAPANESE

ヘイロネウスの騎士が再び栄光を帰したことを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope the Knights of Heroneus have returned to glory.

INTO JAPANESE

Heroneusの騎士団が栄光に戻ったことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope the Knights of Heroneus have returned to glory.