YOU SAID:

I wish there was more here if not why else

INTO JAPANESE

ここでない場合は、なぜ他より多くがあったなあ

BACK INTO ENGLISH

Now I wish I had more than others why not

INTO JAPANESE

なあ他の人よりなぜ今

BACK INTO ENGLISH

I wonder why now more than

INTO JAPANESE

なぜ今以上

BACK INTO ENGLISH

Why it's over now

INTO JAPANESE

もう終わったんだなぜ

BACK INTO ENGLISH

It's over with.

INTO JAPANESE

それを超えています。

BACK INTO ENGLISH

It has been exceeded.

INTO JAPANESE

それを超えています。

BACK INTO ENGLISH

It has been exceeded.