YOU SAID:

I wish you could forgive me

INTO JAPANESE

許してくれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish you'd forgive me.

INTO JAPANESE

許してくれたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

I wish you'd forgive me.