YOU SAID:

I woke up at 6am. My eyes were closed but my mind was awake, Pretended I was breathing in a deep sleep pace. Got dressed so quietly. I was frozen by the jingle of my keys at the door, As I got outside I smiled to the dog.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きて。 私の目は閉じていたが、私の心が目を覚まし、私はペースの深い睡眠時の呼吸だったふりをしました。 とても静かに服を着てしまった。 私は、犬に笑顔を見せた外に着くとドアでカギのジングルで凍っていた。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. My eyes were closed, but my heart is awake and pretended I was breathing deep sleep on the pace. Very quietly got dressed. And I smiled at the dog outside to get in the door was frozen in the Jingle of keys.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。 私の目を閉じて、私の心が目を覚まし、ペースで深い眠りを呼吸したふりをしました。 非常に静かに服を着てしまった。犬に笑顔を見せたとドアで取得する外部キーのジングルで凍っていた。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. The breath with my eyes closed, my mind is awake, at pace deep sleep. Very quietly got dressed. In the foreign key to get in the door and smiled at the dog jingle was frozen.

INTO JAPANESE

私は6時に起床しました。私の目で息が閉じて、私の心はペース深い眠りで、起きています。非常に静かに服を着てしまいました。ドアに取得する外部キーで、犬のジングルに微笑んだ凍結しました。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Breath with my eyes closed, my heart pace deep sleep is happening. I was dressed very quietly. Foreign key to get in the door and smiled at the Jingle of a dog was frozen.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。息を私の目を閉じると、深い睡眠ペースの私の心が起こっています。私は非常に静かに服を着ていた。ドアで取得するキーと犬のジングルで微笑んで外交は凍結されました。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. And close my eyes, breathe of deep sleep and my mind is going. I was dressed very quietly. In the Jingle of keys to get in the door and the dog smiled and was freezing diplomatic.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。すぐ私の目は、深い眠りの呼吸し、私の心が起こっています。私は非常に静かに服を着ていた。ドアで取得するキーのジングルで犬微笑んだし、外交が凍結されました。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Now my eyes and breathe in deep sleep, my mind is going. I was dressed very quietly. In the Jingle of keys to get in the door dog smiled then frozen diplomacy.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。今、私の目と深い眠りの息を私の心が起こっています。私は非常に静かに服を着ていた。微笑んで、ドア犬で取得するキーのジングルで外交を凍結します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Now, my mind is going out of a deep sleep and in my eyes. I was dressed very quietly. In the Jingle of keys to get in the door dog smiling diplomatic freeze.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。今、私の心には、深い眠りから、私の目が起こってください。私は非常に静かに服を着ていた。笑みを浮かべてドア犬で外交を取得するキーのジングルで固定します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Now, to my mind, going on my eyes from deep sleep. I was dressed very quietly. Secure the Jingle of keys to get diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。さて、私の心は、深い眠りから私の目に行きます。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Well, my mind goes into my eyes from a deep sleep. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。まあ、私の心は深い眠りから目に入る。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Well, my heart enters the eye from a deep sleep. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。まあ、私の心は深い眠りから目を入力します。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Well, my mind enter the eye from a deep sleep. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。まあ、私の心は、深い眠りから目を入力します。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Well, in my mind, deep sleep then the eyes. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。まあ、心の中で深い眠り、目。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. Sleep well, deep in the heart, the eyes. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。中心部に深い目、よく眠る。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. In the heart of deep eyes, sleep well. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。深い目の中心部によく眠る。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. At the heart of deep sleep. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。深い眠りの心。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. The heart of deep sleep. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.

INTO JAPANESE

私は 6 時に起きた。深い眠りの心。私は非常に静かに服を着ていた。笑顔で外交ドア犬を取得するキーのジングルを保護します。

BACK INTO ENGLISH

I got up at six o'clock. The heart of deep sleep. I was dressed very quietly. Protect the Jingle of keys to get the diplomatic door dog with a smile.