YOU SAID:

I won't accept your change, thank you very much nerd.

INTO JAPANESE

私はあなたに非常にオタクに感謝し、あなたの変更を受け付けません。

BACK INTO ENGLISH

I thank you very geek, do not accept your change.

INTO JAPANESE

私はあなたに非常にオタクに感謝、あなたの変更を受け付けておりません。

BACK INTO ENGLISH

I thank you very geek, I do not accept your changes.

INTO JAPANESE

私は私があなたの変更を受け入れていない、あなたに非常にオタクに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

I I do not accept your change, thank you very geek.

INTO JAPANESE

IIはあなたの変更を受け入れていない、非常にオタクありがとう。

BACK INTO ENGLISH

II do not accept your change, thank you very geek.

INTO JAPANESE

IIはあなたの変更を受け入れていない、非常にオタクありがとう。

BACK INTO ENGLISH

II do not accept your change, thank you very geek.