YOU SAID:

I won't let you do the same to me!

INTO JAPANESE

私はあなたに私に同じことをさせません!

BACK INTO ENGLISH

I won't let you do the same!

INTO JAPANESE

私はあなたに同じことをさせません!

BACK INTO ENGLISH

I won't let you do the same!