YOU SAID:

I wonder how many potatoes can fit on the moon with fifteen people holding them in the air surrounded by flying squirrels?

INTO JAPANESE

空飛ぶリスに囲まれた空中に15人の人々がそれらを抱えていると、月には何個のじゃがいもが収まるのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

If 15 people are holding them in the air surrounded by flying squirrels, how many potatoes will fit in the moon?

INTO JAPANESE

飛んでいるリスに囲まれた空中で15人がそれらを抱えているとすると、月に何匹のジャガイモが収まるでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Assuming that 15 people are holding them in the air surrounded by flying squirrels, how many potatoes will fit in the moon?

INTO JAPANESE

15人が空飛ぶリスに囲まれた空中でそれらを抱えていると仮定すると、月に何頭のジャガイモが収まるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Assuming that 15 people are holding them in the air surrounded by flying squirrels, how many potatoes will fit in the moon?